Política de Privacidad

En Traducción Oficial Jurada nos preocupamos por la privacidad de nuestros usuarios.

En esta Política de Privacidad te explicamos qué datos personales recopilamos, cómo los utilizamos y cuáles son tus derechos en relación con ellos.

1. Responsable del Tratamiento

  • Razón social: Traducción Oficial Jurada
  • Domicilio: Apartado de correos 10, 18200 Maracena (Granada)
  • Correo electrónico: info@traduccionoficialjurada.es

Puedes ponerte en contacto con el responsable para cualquier cuestión relacionada con esta política a través del formulario de contacto del sitio web o mediante el correo electrónico indicado.

2. Datos que Recopilamos

Podemos recopilar los siguientes datos personales a través de los formularios de la web:

  • Nombre y apellidos
  • Dirección de correo electrónico
  • Teléfono (opcional)
  • Idiomas de origen y destino
  • Tipo de documento y número de páginas
  • Comentarios u observaciones del usuario
  • Documentos subidos para su traducción 
  • Datos de pago, en caso de contratación del servicio

3. Finalidad del Tratamiento

Tratamos los datos personales recabados con las siguientes finalidades:

a) Gestionar las solicitudes de traducción y presupuestos enviados a través de la web.
b) Mantener la relación contractual en caso de contratación de los servicios.
c) Enviar presupuestos personalizados y comunicaciones relacionadas con los servicios solicitados.
d) Procesar pagos y emitir facturas.
e) Atender consultas o solicitudes de información.
f) Cumplir con las obligaciones legales derivadas de la prestación de los servicios.
g) Mejorar la experiencia del usuario y la calidad del servicio.

4. Base Legal para el Tratamiento

El tratamiento de tus datos se legitima en las siguientes bases jurídicas:

  • Ejecución de un contrato cuando solicitas un servicio de traducción.
  • Consentimiento expreso, otorgado al aceptar esta política de privacidad en los formularios.
  • Interés legítimo, para mejorar los servicios y la atención al cliente.
  • Cumplimiento de obligaciones legales, en materia fiscal, contable y de protección de datos.

5. Conservación de los Datos

Los datos personales se conservarán:

  • Mientras dure la relación contractual o la prestación del servicio.
  • Durante el tiempo necesario para cumplir con las obligaciones legales aplicables.
  • Hasta que el usuario solicite su supresión, siempre que no existan responsabilidades legales pendientes.

6. Derechos del Usuario

Como usuario, puedes ejercer en cualquier momento los siguientes derechos:

  • Acceso: obtener confirmación sobre si tratamos tus datos personales.
  • Rectificación: modificar los datos inexactos o incompletos.
  • Supresión: solicitar la eliminación de tus datos cuando ya no sean necesarios.
  • Limitación del tratamiento: restringir el uso de tus datos en determinados casos.
  • Oposición: oponerte al tratamiento de tus datos por motivos relacionados con tu situación particular.
  • Portabilidad: recibir tus datos en un formato estructurado para transmitirlos a otro responsable.

Para ejercer estos derechos, puedes contactar con nosotros en info@traduccionoficialjurada.es, indicando el derecho que deseas ejercer y acreditando tu identidad.

Asimismo, puedes presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos (AEPD) si consideras que tus derechos han sido vulnerados: https://sedeagpd.gob.es/sede-electronica-web/

7. Seguridad de los Datos

Aplicamos las medidas técnicas y organizativas necesarias para garantizar la seguridad e integridad de la información, evitando su pérdida, alteración o acceso no autorizado.

8. Cookies

Utilizamos cookies para mejorar la experiencia del usuario. Puedes obtener más información o configurar tus preferencias en nuestra Política de Cookies.

9. Cambios en la Política

Nos reservamos el derecho de modificar la presente Política de Privacidad para adaptarla a nuevas exigencias legislativas o de autorregulación.
La versión vigente estará siempre disponible en esta página.